Zum Inhalt springen
Das deutsche VCDS Forum
Das deutsche VCDS Forum

LCode in Englisch


Empfohlene Beiträge

Hallo Leute,

 

Bin seit kurzem Besitzer eines VAG-Com HEX+CAN-USB. Ich habe natürlich gleich bei meinem Skoda Octavia 1Z Bj. 2008 ein paar Änderungen Kodiert. Seit ein paar Tagen erscheint im Bordnetzsteuergerät09 und im Diagnoseinterface19 wenn ich auf Codieren gehe und das LCode Programm öffnet die Sprache in Englisch. Bei allen anderen Steuegeräten ist es in Deutsch. Bewusst habe ich hier nichts verstellt. Kann mir hier jemand helfen?

 

MfG Siegfried

Link zu diesem Kommentar

Poste mal nen Autoscan vom Autowagen ;)

VCDS HEX+CAN-USB (22.10 DRV) - PicoScope 4425 
Alle Angaben hier entstehen in reiner Freizeit und ohne Vergütung - also Geduld haben !
Kaum macht man es richtig, geht es auch schon 😊
Ein Problem ist halb gelöst, wenn es klar formuliert ist.

Link zu diesem Kommentar

Hier der Autoscan, ich habe das Programm auf meinen Desktop aufgespielt und die LCode.ini untersucht.

Hierbei hab ich festgestellt das bei OEM-DIR: AIB steht. Bei der LCode.ini auf dem Netbook hat der Verweiß auf das Verzeichnis gefehlt, daher hat das Programm auf die englischen Labels zugegriffen. Nach abändern der ini Datei funktioniert alles wieder. Wodurch kann sich dieser Eintrag ändern?

 

MfG Siegfried

 

Samstag,12,Mai,2012,19:35:01:33934

VCDS Version: AIB 11.11.3

Datenstand: 20120406

 

 

 

--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------

 

 

Fahrzeugtyp: 1K0

Scan: 01 03 08 09 15 16 17 19 25 42 44 46 52 55 56 62 72 76

 

Fahrzeug-Ident.-Nr.: TMBGS61Z482152050 Kilometerstand: 89370km

 

01-Motorelektronik -- Status: i.O. 0000

03-Bremsenelektronik -- Status: i.O. 0000

04-Lenkwinkelsensor -- Status: i.O. 0000

08-Klima-/Heizungsel. -- Status: i.O. 0000

09-Zentralelektrik -- Status: i.O. 0000

15-Airbag -- Status: i.O. 0000

16-Lenkradelektronik -- Status: i.O. 0000

17-Schalttafeleinsatz -- Status: i.O. 0000

19-Diagnoseinterface -- Status: i.O. 0000

25-Wegfahrsperre -- Status: i.O. 0000

42-Türelektr. Fahrer -- Status: i.O. 0000

44-Lenkhilfe -- Status: i.O. 0000

46-Komfortsystem -- Status: i.O. 0000

52-Türelektr. Beifahr. -- Status: i.O. 0000

55-Leuchtweitenreg. -- Status: i.O. 0000

56-Radio -- Status: i.O. 0000

62-Türelektr. hi. li. -- Status: i.O. 0000

72-Türelektr. hi. re. -- Status: i.O. 0000

76-Einparkhilfe -- Status: i.O. 0000

 

-------------------------------------------------------------------------------

Adresse 01: Motorelektronik Labeldatei: AIB\03G-906-021-BLS.clb

Teilenummer SW: 03G 997 013 K HW: 03G 906 021 AB

Bauteil: R4 1,9L EDC G000SG 3530

Revision: --H08--- Seriennummer: SKZ7Z0H4867103

Codierung: 0000071

Betriebsnr.: WSC 20755 175 88474

VCID: 32532D46AD34408

 

Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.

Readiness: 0 0 0 0 0

 

-------------------------------------------------------------------------------

Adresse 03: Bremsenelektronik Labeldatei: AIB\1K0-614-517-MK60-F.lbl

Teilenummer SW: 1K0 614 517 AC HW: 1K0 614 517 AC

Bauteil: ESP FRONT MK60-AT 0102

Revision: 00H14001

Codierung: 0037505

Betriebsnr.: WSC 12345 123 12345

VCID: 68E78F2E5B68FA8

 

Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.

 

-------------------------------------------------------------------------------

Adresse 08: Klima-/Heizungsel. Labeldatei: AIB\1K0-907-044.lbl

Teilenummer SW: 1Z0 907 044 AC HW: 1Z0 907 044 AC

Bauteil: ClimatronicPQ35 120 0600

Revision: 00120022 Seriennummer: 00000000000000

Betriebsnr.: WSC 00000 000 00000

VCID: 77C5DC5206D6650

 

Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.

 

-------------------------------------------------------------------------------

Adresse 09: Zentralelektrik Labeldatei: AIB\3C0-937-049-30-H.lbl

Teilenummer SW: 3C0 937 049 AJ HW: 3C0 937 049 AJ

Bauteil: Bordnetz-SG H54 2202

Revision: 00H54000 Seriennummer: 00000005658052

Codierung: E18A8F130004140043110D000000000000097F065C00000C000000000000

Betriebsnr.: WSC 21955 142 87301

VCID: 71D1E24A68B23B0

 

Subsystem 1 - Teilenummer: 1Z1 955 119 C Labeldatei: AIB\1KX-955-119.CLB

Bauteil: Wischer 180308 022 0601

Codierung: 00055223

Betriebsnr.: WSC 21955

 

Subsystem 2 - Teilenummer: 1K0 955 559 AH Labeldatei: AIB\1K0-955-559-AG.CLB

Bauteil: RLS 150112 054 0403

Codierung: 01519853

Betriebsnr.: WSC 21955

 

Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.

 

-------------------------------------------------------------------------------

Adresse 15: Airbag Labeldatei: AIB\1K0-909-605.lbl

Teilenummer SW: 1K0 909 605 AA HW: 1K0 909 605 AA

Bauteil: Q2 AIRBAG VW8 027 0900

Revision: 11027000 Seriennummer: 003B5D14JSJH

Codierung: 0020786

Betriebsnr.: WSC 73430 790 00000

VCID: 6BEDF0224A9ED10

 

Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.

 

-------------------------------------------------------------------------------

Adresse 16: Lenkradelektronik Labeldatei: AIB\1K0-953-549-MY8.lbl

Teilenummer SW: 1K0 953 549 BG HW: 1K0 953 549 BG

Bauteil: J0527 051 0101

Codierung: 0002042

Betriebsnr.: WSC 73430 790 00000

VCID: 78C7DF6E0BC86A8

 

Teilenummer: XXXXXXXXXXX

Bauteil: E0221 002 0010

 

Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.

 

-------------------------------------------------------------------------------

Adresse 17: Schalttafeleinsatz Labeldatei: AIB\1K0-920-xxx-17.lbl

Teilenummer SW: 1Z0 920 842 D HW: 1Z0 920 842 D

Bauteil: KOMBIINSTRUMENT VD1 1612

Revision: V1612036 Seriennummer: SKZ7Z0H4867103

Codierung: 0005101

Betriebsnr.: WSC 12345 123 12345

VCID: 38471F6E4B48AA8

 

Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.

 

-------------------------------------------------------------------------------

Adresse 19: Diagnoseinterface Labeldatei: AIB\1K0-907-530.lbl

Teilenummer SW: 1K0 907 530 P HW: 1K0 907 951

Bauteil: J533__Gateway H16 0192

Revision: H16 Seriennummer: 2500K0831501E8

Codierung: E9817F0E0002022302

Betriebsnr.: WSC 73430 790 00000

VCID: 345F2B5E57204E8

 

Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.

 

-------------------------------------------------------------------------------

Adresse 25: Wegfahrsperre Labeldatei: AIB\1K0-920-xxx-25.clb

Teilenummer SW: 1Z0 920 842 D HW: 1Z0 920 842 D

Bauteil: IMMO VD1 1612

Revision: V1612036 Seriennummer: SKZ7Z0H4867103

Betriebsnr.: WSC 00000 000 00000

VCID: 38471F6E4B48AA8

 

Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.

 

-------------------------------------------------------------------------------

Adresse 42: Türelektr. Fahrer Labeldatei: AIB\1K0-959-701-MIN3.lbl

Teilenummer SW: 1T0 959 701 D HW: 1T0 959 701 D

Bauteil: Tuer-SG 006 1203

Codierung: 0000246

Betriebsnr.: WSC 73430 790 00000

VCID: 38471F6E4B48AA8

 

Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.

 

-------------------------------------------------------------------------------

Adresse 44: Lenkhilfe Labeldatei: AIB\1Kx-909-14x-44.clb

Teilenummer: 1K1 909 144 M

Bauteil: EPS_ZFLS Kl.069 H08 1901

Betriebsnr.: WSC 73430 000 90108

VCID: 3559165A5C5A570

 

Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.

 

-------------------------------------------------------------------------------

Adresse 46: Komfortsystem Labeldatei: AIB\1K0-959-433-MAX.clb

Teilenummer SW: 1K0 959 433 BT HW: 1K0 959 433 BT

Bauteil: KSG PQ35 G2 020 0204

Revision: 00020000 Seriennummer: 00000000000000

Codierung: 80801A085283007F3F02850500084F01807C00

Betriebsnr.: WSC 73430 790 00000

VCID: 833D3882C20EB90

 

Bauteil: Sounder n.mounted

 

Bauteil: NGS n.mounted

 

Bauteil: IRUE n.mounted

 

Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.

 

-------------------------------------------------------------------------------

Adresse 52: Türelektr. Beifahr. Labeldatei: AIB\1K0-959-702-MIN3.lbl

Teilenummer SW: 1T0 959 702 D HW: 1T0 959 702 D

Bauteil: Tuer-SG 006 1203

Codierung: 0000246

Betriebsnr.: WSC 73430 790 00000

VCID: 39411A6A7042B30

 

Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.

 

-------------------------------------------------------------------------------

Adresse 55: Leuchtweitenreg. Labeldatei: AIB\1T0-907-357.lbl

Teilenummer: 1T0 907 357

Bauteil: Dynamische LWR 0003

Codierung: 0000007

Betriebsnr.: WSC 73430 790 00000

VCID: F4DF6B5E97A08E8

 

Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.

 

-------------------------------------------------------------------------------

Adresse 56: Radio Labeldatei: AIB\1K0-035-1xx-56.lbl

Teilenummer SW: 1Z0 035 161 C HW: 1Z0 035 161 C

Bauteil: Radio FO3 020 0041

Revision: 00020000 Seriennummer: SKZ7Z3H0039394

Codierung: 0000400

Betriebsnr.: WSC 73430 790 00000

VCID: 2E6B3936B90C648

 

Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.

 

-------------------------------------------------------------------------------

Adresse 62: Türelektr. hi. li. Labeldatei: AIB\1K0-959-703-GEN3.lbl

Teilenummer SW: 1K0 959 703 J HW: 1K0 959 703 J

Bauteil: Tuer-SG 006 1301

Codierung: 0000144

Betriebsnr.: WSC 73430 790 1012544

VCID: 37451C524656A50

 

Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.

 

-------------------------------------------------------------------------------

Adresse 72: Türelektr. hi. re. Labeldatei: AIB\1K0-959-704-GEN3.lbl

Teilenummer SW: 1K0 959 704 J HW: 1K0 959 704 J

Bauteil: Tuer-SG 006 1301

Codierung: 0000144

Betriebsnr.: WSC 73430 790 1012544

VCID: 38471F6E4B48AA8

 

Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.

 

-------------------------------------------------------------------------------

Adresse 76: Einparkhilfe Labeldatei: AIB\1Z0-919-283.lbl

Teilenummer SW: 1Z0 919 283 B HW: 1Z0 919 283 B

Bauteil: Parkhilfe 4-Kan H04 0020

Codierung: 0000001

Betriebsnr.: WSC 73430 790 08192

VCID: 3D490E7A646A8F0

 

Kein(e) Fehlercode(s) gefunden.

 

Ende --------------------------------------------------------------------

Link zu diesem Kommentar
  • 1 Monat später...
#4 - Geschrieben (bearbeitet)

Ich hatte heute auch dieses Problem beim Aufruf der Codierung vom Bordnetzsteuergerät.

 

Im Autoscan ist zwar bei verwendetem Labelfile der Pfad korrekt angegeben:

 

Adresse 09: Zentralelektrik Labeldatei: User\3C0-937-049-30-H.lbl

 

Beim Aufruf vom Codierhelfer LCOde2 wird dann aber offensichtlich das Labelfile aus dem Stammverzeichnis in englischer Sprache aufgerufen.

 

Meine LCode Ini sieht so aus:

[software]

Screen-x=9

Screen-y=24

Last-dir=C:\PCI-Tuning\VCDS-PCI\Labels\PCI\

OEM-dir=

 

Was muss denn beim OEM-dir eingetragen werden?

C:\PCI-Tuning\VCDS-PCI\Labels\PCI\ (?)

 

oder nur

 

PCI

 

Wie kommt es dazu, dass dieser Eintrag verschwindet?

Bearbeitet von NEO

Mit freundlichem Gruß,

Micha

 

HEX+CAN-USB (PCI 12.12)

Link zu diesem Kommentar

Ich frag mich gerade warum das nicht mehr richtig zugeordnet wird...

 

OEM-dir=PCI wäre wenn dann korrekt gewesen aber dein Problem ist ein anderes denn deine Datei liegt ja in /User/ und nicht in /PCI/. Lass mich das mal testen, sind nicht viele Nutzer die noch eigene Labeldateien nutzen und die 3C0-937-049-30-H.lbl von MasterB2K die im Umlauf ist sollte so eigentlich auch nicht mehr genutzt werden denn alles was dort drin war wurde auch eingearbeitet soweit ich das überblicken kann.

Sebastian

Aktuelle VCDS Version: DE/PCI / DE/DRV / EN

 

Lesenswert: "Warum antwortet mir keiner?" ...oder auch "Wie poste ich richtig?"

Link zu diesem Kommentar

Ich frag mich gerade warum das nicht mehr richtig zugeordnet wird...

 

OEM-dir=PCI wäre wenn dann korrekt gewesen aber dein Problem ist ein anderes denn deine Datei liegt ja in /User/ und nicht in /PCI/. Lass mich das mal testen, sind nicht viele Nutzer die noch eigene Labeldateien nutzen und die 3C0-937-049-30-H.lbl von MasterB2K die im Umlauf ist sollte so eigentlich auch nicht mehr genutzt werden denn alles was dort drin war wurde auch eingearbeitet soweit ich das überblicken kann.

 

Ich habe in dem Labelfile halt noch ein paar erweiterte Kommentare/Erklärungen für mich drinnen. Ausserdem versuche ich das Labelfile von Masterb2K bei jedem Update Eurer Labelfiles durchzugehen und abzugleichen ;)

 

Ich habe jetzt mal OEM-dir=PCI eingetragen und bin gerade nochmal runter zum Wagen um das zu testen. Tatsächlich ruft er jetzt mein Labelfile aus dem User-bereich auf, so wie es sein soll :)

 

Kann es eigentlich sein, dass der Aufruf von LCode2 aus VCDS im Bereich Codierung irgendwie länger dauert als früher? Oder ist mein netbook erlahmt? Früher ging das irgendwie ohne große Verzögerung und in letzter Zeit dauert das ewig. Evtl. lag das auch an dem fehlenden Eintrag (?)

Mit freundlichem Gruß,

Micha

 

HEX+CAN-USB (PCI 12.12)

Link zu diesem Kommentar

Nicht dass ich wüsste.

 

Windows XP auf Netbook Acer Aspire One.

 

 

 

 

 

Apropos... gibt's bei Euch eigentlich VCDS-Aufkleber für den Netbookdeckel? :)

Mit freundlichem Gruß,

Micha

 

HEX+CAN-USB (PCI 12.12)

Link zu diesem Kommentar
  • Das Thema wurde aufgrund fehlender Aktivität nach 365 Tagen automatisch geschlossen.
Gast
Dieses Thema wurde nun für weitere Antworten gesperrt.
×
×
  • Neu erstellen...

Wichtige Information

Wir benutzen Cookies, um Ihnen den bestmöglichen Service bieten zu können. Durch die weitere Nutzung dieser Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Wir haben Cookies auf Deinem Gerät platziert. Das hilft uns diese Webseite zu verbessern. Du kannst die Cookie-Einstellungen anpassen, andernfalls gehen wir davon aus, dass Du damit einverstanden bist, weiterzumachen. Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.